逢老人
唐 · 隐峦 · 五言绝句
原文
路逢一老翁,两鬓白如雪。一里二里行,四回五回歇。
译文 / 白话释义
在路上遇到一位老翁,两边的鬓发白得像雪一样。走了一里两里路,就歇了四五回。
注释
脸旁靠近耳朵的头发,bìn
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,简洁而生动地勾勒出老人的形象特征,如“两鬓白如雪”直接描写老人的鬓发颜色,如同雪一般洁白,将老人的年迈形象直观地呈现出来。在情感表达方面,诗人通过描述老人行动的艰难,走一小段路就要多次停歇,流露出对老人的同情与怜悯之情。在意境营造上,短短几句诗描绘出一个孤独老人在路上艰难行走的画面,画面感很强,让人不禁对老人的境遇产生关切。主题思想主要是通过描写老人的形象和状态,反映出老人的衰老和行动不便,也可能暗示着人生暮年的凄凉。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。