风流子

曲折的栏杆有十二曲，再次回首的时候，怎忍心端起金酒杯（饮酒）。惆怅昨夜下着稀疏的雨，今朝又狂风骤起，只见落花随着流水飘走，飞舞的柳絮铺满了池塘。饯别春天的聚会上，唱了几首歌曲，又添写了哀怨烦恼的歌词。芳草像是有情的，绿意应该就是这样（让人感怀），夕阳没有依托，红色也不会持续太久。美好的春光回到哪里去了呢？垂柳也系不住它，那柳丝袅袅如烟。一瞬间天上人间相隔，落花香气消散，云彩也像是痴呆了。临近黄昏的院落里，湘妃竹做的帘子半卷着，（女子）在玉石台阶上小站片刻，数遍了落花。几声鸟鸣令人肝肠寸断，鸟儿都站在空枝上（啼叫）。

金制的酒器。；烦闷。这里‘懊侬词’指哀怨烦恼的歌词。；美好的时光，常指春光。；用湘妃竹制成的帘子。；形容烟气缭绕上升，这里形容垂柳枝条轻柔细长的样子。

从文学手法上看，此词运用了大量的写景抒情手法。如“昨夜雨疏，今朝风骤，落花流水，飞絮平池”，通过描写雨疏风骤后的暮春景象，从侧面烘托出词人对时光易逝、春光不再的感伤。词中还多处运用了对仗工整的语句，如“芳草有情，绿应如此，夕阳无主，红不多时”，增强了词句的节奏感和韵律美，同时也使意象的表达更加鲜明深刻。在情感表达方面，整首词弥漫着一种浓郁的惆怅与哀怨之情。词人借饯春、伤春的主题，抒发了对美好事物消逝的无奈和留恋。从意境营造上，词中构建了暮春时节落花流水、夕阳西下、人在庭院惆怅独立的凄美画面，充满了淡淡的哀愁。主题思想围绕着时光易逝、春光难留展开，表达了词人对美好时光的珍视以及对其消逝的叹惋。