凤栖梧・蝶恋花

在湘水的烟雾之中早早相见。车盖低低地笼罩着，那女子如同红拂女一样还很娇小可爱。妆镜如同明星与傍晚的余晖争辉。西风每日吹送着她那轻盈的脚步渐渐远去。心中惆怅因为来迟而让美丽的她害羞。短暂的停留相伴，在栏杆边寂静无声。今夜西边池塘明月升起，翠被里只留下余香，在秋天的早晨徒留空寂。

古代车上的伞盖，多以丝织品制成。；这里代指美丽的女子，红拂女是著名的侠女形象，典故出自唐传奇《虬髯客传》。；形容女子脚步轻盈，出自曹植《洛神赋》‘凌波微步，罗袜生尘’。；形容女子心灵仪表兼美的样子，读音为[yǎo tiǎo]。；栏杆，在这里指两人相处的地方。

从文学手法上看，首句点明相见之地，‘湘水烟中’营造出一种朦胧、空灵的氛围，为整首词奠定了基调。‘罗盖低笼’等句通过对女子外在形象及周围环境细致的描写，如镜与晚照的对照，勾勒出一幅富有画面感的场景。在情感表达方面，既有相见时的那种微妙情感，又有因来迟的惆怅，而‘相伴阑干悄’体现出静谧中的情感交流。在意境营造上，词中多处描写如‘湘水烟中’‘西风日送’等，将自然景象与人物的情感、活动相融合，营造出一种凄美、惆怅的意境。主题思想围绕着男女之间的情感展开，从相见、相处到最后的空留遗憾，表达出一种爱情中的怅惘和失落。