风入松三首
清 · 奕绘 · 五言
前身是得道的许旌阳,品德高尚并不假装癫狂。在长安满是黄尘车马的道路上,在武选司,犹如被贬谪的仙人。二十岁春风得意科举及第,有前辈穿着朱衣焚香庆贺。翠箫渔笛吹奏出美妙的词腔,如同鸣凤般音韵锵锵。前世缘分使相遇就像旧相识,倾吐出心中无尽的情思。寄言枣花帘下之人,何时能与你相伴。 时兴的花样满肩挑着,红烛用小双包着。绣球、菱角形状的花篮子,还有那累累垂垂的满架葡萄。火神判官穿着朱衣系着宝带,天官乘坐着插有羽毛华盖的车子。风吹着如走马般观看前朝景象,灯市总连着星桥。春风吹拂着十里春明路,簇拥着无限春光,万盏灯火高高燃烧。往昔凤辇鳌山的旧梦,今晚真是千金难买的一刻。 万年的甲子在灯筵侍奉,正殿一片安泰祥和。九州清平宴乐还有藩王的宴会,梦境中仿佛看到玉盏金盘。傍晚西园放烟火,四海的官员来到庭院。 没有才能因病辞官已经三年,年老资深之人大多凋零。每次遇到人就询问朝廷之事,但是传闻说已不像从前。在太平湖上头搔首,在祧灯之下自己整理残编。
即许逊,东晋道士,道教净明派祖师,传说他斩蛟龙治水,道法高妙,在这里用以形容一种超凡的形象。;中国旧量器名,亦是容量单位,一斛本为十斗,后来改为五斗。在这里‘万斛沧浪’形容心中情感的丰富。;堆成巨鳌形状的灯山。常用来描绘节日的热闹场景。;封建时代称属国属地或分封的土地,这里‘亲藩宴’指藩王的宴会。;古代称远祖的庙。在这里‘祧灯’可能是指一种与祭祀或者古老氛围相关的灯。
从文学手法上看,此诗运用了典故,如‘前身得道许旌阳’,借许旌阳的形象来暗示人物的超凡脱俗。通过对往昔繁华景象如‘时新花样满肩挑,红烛小双包。绣球菱角花篮子,更累垂、满架葡萄。火判朱衣宝带,天官羽葆云轺。’等细致描写,与如今‘不才谢病已三年,老宿半凋残。逢人每问朝廷事,但传闻、不似从前。’的萧索形成鲜明对比,采用了今昔对比的手法。在情感表达方面,既有对往昔盛景的怀念,也有对当下世事变迁的感慨与无奈。在意境营造上,描绘出灯市的热闹、宫廷宴会的盛大等画面,构建出往昔繁华热闹的意境,同时也有如今独对残编的孤寂意境。主题思想上反映出对往昔时光的追忆,对朝廷局势变化的关注与叹惋。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。