奉沈都宪和韵
明 · 庄昶 · 七言
原文
岂无魏野忘情得,只有莱公著眼真
卑贱不知谁是我,谦光自信福膺神
焚香诗读两三卷,洗手历开十一春
不尽长歌还短舞,典衣沽酒共比邻
两脚东南万万峰,悠然云水一行踪
地炉拨火常煨栗,岩谷锄云只种松
睡过茅檐馀丈日,冲来风雪只蓑翁
闲拈周易从头读,能跃能潜道是龙
译文 / 白话释义
难道没有像魏野那样能达忘情境界的人吗?只有寇莱公那样独具慧眼看得真切。身份卑贱不知自己到底是谁,谦逊的态度让我自信福气会降临。焚香静读两三卷诗,洗净手翻开日历才发现已经过了十一年。不尽情地长歌又短舞,典当衣服买酒与邻居同饮。双脚走向东南那万千山峰,自在地在云水间留下一行踪迹。在地炉拨火常常煨着栗子,在山谷锄云只种松树。在茅檐下睡过之后还有很长的白日,冲风冒雪的只是一个身披蓑衣的老翁。闲来拿过《周易》从头阅读,能跃能潜说的就是龙啊。
注释
接受,承受。如‘膺福’即承受福气。;买。‘沽酒’即买酒。;用微火慢慢地煮。
赏析
这首诗在意境上营造出一种超脱、闲适又略带孤寂的氛围。诗中通过描绘诗人的生活状态,如‘焚香诗读’‘洗手历开’‘典衣沽酒共比邻’‘地炉拨火’‘岩谷锄云’等画面,勾勒出一种远离尘世喧嚣、自得其乐的生活意境。 在写作手法上,多处运用典故,像‘魏野’‘莱公’的提及,增添了诗歌的文化底蕴。同时通过大量的细节描写,如对生活场景细致入微的刻画,使诗歌富有画面感。在句式上较为整齐,节奏感强。 情感表达方面,既有对自身卑贱地位的一种自嘲,又有对闲适生活的满足与享受,还有对哲理的一种思考与感悟。主题思想上反映出诗人对自在生活的向往、对自我境遇的认知以及对传统哲理的探索。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。