奉使淮藩留别同馆诸君

黄鹄向东南方向飞去，每飞五里就回头看一次。不要说它飞不动了，只是因为思念您的缘故。士人会因为美好的名声而被诋毁，女子会因为美丽的容貌而被嫉妒。没看到秋天到来时的草，在早晨的露水（滋润下）却已凋零。现在我的志同道合的伙伴们，到白头时希望能始终享有美誉。我们之间的情谊在于互相敦促，临分别时我要表明心中的真情。

鸟名，即天鹅，在古代诗文中常被用来象征高远的志向或用以起兴等。；草木凋零飘落，形容衰败的景象。；同心，这里指志同道合的朋友。；始终保持的声誉。；指朋友和亲人，这里偏指朋友。；真情实意。

这首诗在意境上营造出一种怅惘又略带忧伤的氛围。从写作手法来看，诗的开头以‘黄鹄东南飞，五里一回顾’起兴，借用黄鹄恋旧、频频回顾的形象，类比诗人与同馆诸君之间难舍难分的情谊，这种比兴手法自然而生动。‘士由美名毁，女由美容妒’则运用了类比的手法，通过士人与女子的遭遇，来感慨世间美好的事物容易遭受损害，从而暗示出在官场或者社会中可能面临的困境与不公。情感表达上，全诗充满了对同馆诸君的不舍之情，如‘但为念君故’直接点明是因为思念友人；同时也有对友人的美好祝愿，‘白首期终誉’希望友人直到白头都能保有美好的声誉。主题思想围绕着与友人分别的不舍、对友情的珍视以及对世间人事无常的感慨展开。