奉题家君别号太古
明 · 谢复 · 七言律诗
原文
无辱无荣物外身,不贪富贵不愁贫
耻言秦汉年间事,自谓羲皇世上人
利害一生忘计较,混沌千古复真淳
膝前自有婴儿戏,暝坐东风日日春
译文 / 白话释义
有着置身物外、不受荣辱影响的品性,不贪恋富贵也不为贫穷发愁。耻于谈论秦汉时期的事情,自认为是伏羲氏时代的人。一生忘却利害关系不去计较,让千古以来的混沌恢复纯真质朴。膝盖前自有小儿嬉戏玩耍,在东风里安闲静坐每天都如春天般美好。
注释
超越世间事物之外,指一种超脱尘世的境界。;即伏羲氏,传说中的上古帝王,那时被认为是民风淳朴的时代。;这里指一种质朴、纯真的初始状态。;真诚淳朴。;安闲地坐着,暝,这里可理解为安静。
赏析
这首诗在意境上营造出一种超凡脱俗、闲适自在的氛围。诗中的主人公看淡荣辱富贵,远离世间纷争,如同置身于世外桃源。从写作手法来看,运用了对比的手法,如‘无辱无荣’与世间追名逐利对比,‘不贪富贵不愁贫’与常人对财富地位的贪恋和对贫穷的担忧形成反差。在情感表达上,表达了对这种超脱、质朴生活态度的向往与赞美。主题思想上,倡导一种忘怀利害、回归真淳的生活境界。通过描述主人公的状态,像‘膝前自有婴儿戏,暝坐东风日日春’这些画面,生动地展现出一种宁静祥和的生活画卷。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。