奉挽近故安抚侍郎龙学刘公

宋 · 度正 · 五言律诗

原文
有开元祐相,世世出英才。
坚正由天得,高明自学来。
清忠通圣鉴,雅望应公台。
渭上明星落,山山草木哀。
译文 / 白话释义

曾经有像开元、元祐年间那样的贤相,他家世世代代都涌现出杰出的人才。坚定正直是上天赋予的品质,高超明智是自己学习得来的。清正忠诚能被圣上洞察知晓,美好的声望应当立身于三公之位。渭水之上一颗明星陨落了,每一座山的草木都为之哀伤。

注释

坚定正直。;高超明智。;清正忠诚。;美好的声望。;指三公之位。

赏析

这首诗从文学手法上看,前四句直接陈述刘公家族世代出英才的情况,并且阐述英才的品质来源,有叙事和议论相结合的特点。后两句‘渭上明星落,山山草木哀’运用了比兴手法,以‘明星落’喻指刘公的逝世,以‘山山草木哀’烘托出一种悲痛的氛围,将自然之物拟人化,草木也因刘公之死而哀伤,从而侧面表达出刘公受人敬重的程度。在情感表达方面,全诗充满了对刘公的崇敬与缅怀之情。诗中通过描述刘公的家族英才辈出、自身品质优秀、清正忠诚等特点表达出崇敬之情,最后借自然景象表达出对他逝世的哀伤缅怀。在意境营造上,前几句给人一种端庄、肃穆的感觉,描绘出一个家族的优秀传承和一个贤臣的形象,结尾处则营造出一种悲痛、凄凉的氛围。主题思想主要是悼念和缅怀已故的刘公,赞颂他的品德和家族的优秀。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。