奉挽近故制置侍郎畏斋先生吴公
宋 · 度正 · 五言律诗
原文
人物雄三楚,师传自五峰。
求仁居广大,学道到从容。
世仰堂堂表,天知磊磊胸。
斯文真不幸,海内失儒宗。
译文 / 白话释义
吴公的才德在三楚之地堪称雄杰,他的学问师承于五峰先生。他追求仁德,心怀广阔;学习道义,达到从容不迫的境界。世间之人敬仰他仪表堂堂,上天也知晓他胸怀磊落。如此的文化英才实在是不幸离世,天下失去了一位儒学宗师。
注释
称雄,在……中杰出。;秦汉时期将楚地分为西楚、东楚、南楚,泛指楚地,这里代指较大的地域范围。;可能指某位著名学者或学派宗师,是吴公的老师。;追求仁德,‘求仁而得仁’,这是儒家的重要理念。;形容胸怀坦荡,心地光明。磊,lěi。;指文化或文人,这里指吴公这位儒者。;儒家宗师,在儒学领域有很高地位的人。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了直叙的手法开篇点出人物的地域影响力和师承关系。‘人物雄三楚,师传自五峰’直接陈述人物的重要地位和学术渊源,奠定了全诗对人物敬仰赞美的基调。在情感表达方面,全诗充满了对吴公的崇敬与缅怀之情。诗中通过‘求仁居广大,学道到从容。世仰堂堂表,天知磊磊胸’等诗句,从吴公的品德修养、外在仪表和内在胸怀等多方面进行描述,每一句都是对他的敬重与钦佩的体现。在意境营造上,塑造出一位德高望重、学识渊博的儒者形象,令人心生敬仰。主题思想明确,即缅怀和赞颂已逝的吴公,表达对他去世的悲痛以及对他在儒学界地位的高度肯定,体现出他的离世是儒学界的一大损失。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。