丰溪秋社

唐 · 吕从庆 · 七言绝句

原文
稻熟瓜累岁有仁,烹鸡割豕祀田神
分腥不觉归来晚,一幅云烟拥醉人
译文 / 白话释义

稻谷成熟瓜果累累这是年景的仁德(体现),煮鸡杀猪来祭祀田神。分享祭祀的肉食不觉得归来已晚,一片云烟簇拥着(像是)沉醉的人。

注释

接连成串,这里形容瓜果多,读léi。;猪,shǐ。;祭祀,出自《左传》等众多典籍,在这里是指人们对田神的祭祀活动。;这里指祭祀用的肉。

赏析

从文学手法上看,首句通过描写稻熟瓜累的景象,运用白描手法勾勒出丰收的画面,为下文祭祀田神做铺垫。'稻熟瓜累'直观地展现出秋季丰收的盛景,简单的词汇描绘出丰富的画面感。情感表达方面,诗中蕴含着对丰收的喜悦以及对田神庇佑的感激之情。人们烹鸡割豕来祭祀,这种祭祀行为体现出对神灵的敬重,也暗示了农民对来年继续丰收的祈愿。在意境营造上,尾句'一幅云烟拥醉人'堪称妙笔,在前面描写了实在的丰收与祭祀场景之后,以一幅云烟缭绕的朦胧景象结尾,把那种满足、沉醉的感觉烘托得恰到好处,仿佛将丰收后的喜悦和满足融入到那一片云烟之中,给人一种如梦似幻的美感。主题思想围绕着秋季丰收与祭祀展开,既表达了对丰收的庆祝,也体现出农耕社会中人们对神灵的敬畏和对美好生活的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。