分水龙王庙
明 · 释今无 · 五言律诗
原文
水势盘涡转,河流至此分。
北归趋碣石,南绕逗淮云。
月落无全影,风生有乱文。
辉煌临庙貌,千古镇波臣。
译文 / 白话释义
水流的态势盘旋涡转,河流到此处一分为二。向北流去趋向碣石,向南环绕逗留在淮地的云下。月亮落下没有完整的影子,风吹过水面泛起杂乱的波纹。龙王庙气势辉煌,千年来镇住河神。
注释
水旋流形成的深涡。;山名,在河北昌黎西北。;通‘纹’,指水纹。
赏析
从文学手法上看,首联直接描写水势和河流在此处分流的现象,简洁而直接地勾勒出画面。颔联通过‘北归’‘南绕’相对,描绘出水流的不同去向,对仗工整,给人以方向感和空间感。颈联中‘月落无全影,风生有乱文’描写细腻,以月落时影子的不完整和风生时水面波纹的杂乱,从视觉角度进一步渲染了分水龙王庙周围的环境氛围。在情感表达方面,诗中并未有直接的强烈情感宣泄,但从对龙王庙周围水流、光影、风向等细致描写中,可以感受到诗人对这一独特自然景观和龙王庙的一种敬畏之情。在意境营造上,诗人通过对水流、月影、风纹以及辉煌庙宇的描写,构建出一种既宏大又略带神秘的意境。主题思想围绕分水龙王庙展开,展现出此地水流分合的自然景观以及龙王庙镇守河水的意义。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。