焚香曲七首

明 · 屈大均 · 七言绝句

原文
辟邪凫藻两炉轻,被底香毬更有情。
展转不离君玉体,房风遗制铸初成。
译文 / 白话释义

放置辟邪图案的凫藻香炉两炉轻盈,被底的香球更增添了情意。辗转之间都离不开君王的玉体,这是仿照房风的遗制最初铸造而成。

注释

传说中的神兽,能辟除邪祟,常被用于装饰和象征祥瑞。;凫,野鸭;藻,水生植物。凫藻常连用,泛指水中的动植物,在这里可能是指香炉上的装饰图案。;一种熏香的器具,内部装有香料,通过转动或晃动能使香气缓慢散发出来。;可能是古代的一种风俗或制度,具体含义需根据历史背景来确定。这里指仿照其遗制铸造的香炉等物品。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了细腻的描写,如‘辟邪凫藻两炉轻’,通过对香炉的描绘,展现出一种精致的氛围。‘被底香球更有情’则以香球烘托出情感的细腻。在情感表达上,诗人通过对不离君玉体的描写,表达了对君王的忠诚与眷恋之情。意境营造上,营造出一种温馨、缠绵的氛围,仿佛能让人感受到那丝丝情意。主题思想方面,可能是在歌颂君王的恩宠或者表达对君王的忠诚与依附。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。