佛手柑
明 · 屈大均 · 五言律诗
原文
不尽相携意,挛如若故人。
如兰长在手,似玉总随身。
甘以同心得,香从独宿亲。
自多禅悦食,不使点茶新。
译文 / 白话释义
有着无尽相伴的情意,卷曲着就像旧日的友人。如同兰花一直握在手中,好似美玉总是陪伴在身。甘愿用相同的心去感受,香气从独自栖息中生出亲近。自然有很多禅悦的食物,不会让点茶变得新奇。
注释
卷曲,弯曲。在这里形容佛手柑的形态。;佛教语,指禅定中的喜悦。诗中表示佛手柑带来的一种宁静、愉悦的感受。;宋代的一种饮茶方法。诗中意为不会因为点茶而破坏这种宁静的氛围。
赏析
这首诗运用了比喻的写作手法,将佛手柑比作故人、兰花、美玉等,生动形象地写出了佛手柑给人的亲近之感。情感表达上,通过对佛手柑的描绘,传达出一种深厚的情感,既有与故人般的情谊,又有内心的宁静与满足。意境营造方面,营造出一种静谧、悠然的氛围,让人仿佛能感受到佛手柑的香气和那份独特的韵味。主题思想上,或许是在表达对自然之物的喜爱和对宁静生活的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。