白雨濯青山，孤云霭馀姿。
bái yǔ zhuó qīng shān ， gū yún ǎi yú zī 。
溶溶荒江水，近岸生清漪。
róng róng huāng jiāng shuǐ ， jìn àn shēng qīng yī 。
扶舆出城府，眷此幽人期。
fú yú chū chéng fǔ ， juàn cǐ yōu rén qī 。
茅茨倚林麓，秀薄相参差。
máo cí yǐ lín lù ， xiù báo xiāng cēn cī 。
欣兹暂解带，虚白明朝曦。
xīn zī zàn jiě dài ， xū bái míng cháo xī 。
向来旅穷徼，抑郁中怀悲。
xiàng lái lǚ qióng jiǎo ， yì yù zhōng huái bēi 。
相逢辄顾笑，觞酒相淋漓。
xiāng féng zhé gù xiào ， shāng jiǔ xiāng lín lí 。
春风不日去，淹留我何为。
chūn fēng bù rì qù ， yān liú wǒ hé wèi 。