赋呈韶州陈太守

明 · 屈大均 · 五言律诗

原文
神君先教化,不让古循良。
祭酒求荀子,笺经问郑乡。
仁山韶石大,智水曲江长。
风度楼前月,遥遥沐景光。
译文 / 白话释义

神君率先施行教化,不让古代那些贤良的官员。在祭酒之位时向荀子学习,在笺注经书时向郑玄请教。仁山韶石高大雄伟,智水曲江源远流长。风度楼前的明月,远远地沐浴着这美好的景象和光辉。

注释

对太守的尊称,古代称有德行的地方官为神君。;教育感化,指通过教育来改变人的思想和行为。;守法良善,指遵循法规、善良正直的官员。;古代学官名,这里指太守在教育方面的职务。;战国末期儒家思想家、教育家,名况,字卿,后人尊称‘荀卿’。;这里可能指郑玄,东汉末年儒家学者,他对经学的研究有重要贡献。

赏析

此诗在文学手法上,运用了对仗的手法,如‘神君先教化,不让古循良’‘祭酒求荀子,笺经问郑乡’等,使诗句整齐美观,富有节奏感。情感表达上,通过赞美太守的先教化以及向先贤学习的精神,表达了对太守的敬仰之情。意境营造上,描绘了仁山韶石、智水曲江等壮丽的景象,营造出一种宏大、深远的意境。主题思想方面,强调了教化的重要性以及对先贤的尊重和学习,体现了一种积极向上的价值观。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。