赋得捣药兔长生
明 · 屈大均 · 五言
月亮的初三正圆,人们凑近洞穴去看那捣药的兔子。它独自居住在明月的腹中,谁能与它一起感受素蟾的寒冷呢?它口中吐出如同冰镜般的光芒,蹄子仿佛忘记了在玉盘上的动作。人间有三窟的危险,而天上这一输却安然无恙。它蜷缩伏地不像东郭先生,身影迷离如同花木兰。没有雄性却不用舔舐,有繁衍的影子却依然孤单。它有三只脚却都不会死亡,双眉如同合欢花。与踆乌相接容易,围绕鹊鸟栖息却艰难。长久地跪在芬芳的树下,斜飞着靠近画栏。殷勤地为天下的兔子,舞动得让水中的鸾鸟都停止了。需要玉斧来帮助修整,担心银钩会不完整。望舒星催促它快快行动,青女追逐它姗姗而来。早早地作为灵娥的陪侍,频繁地偷取王母的仙丹。仙妻再也难以得到,后羿只能徒然长叹。捣药的声音和金粟一般,香气飘散胜过白檀。杵声稀疏在琼阙之外,舂动细微在桂丛顶端。力量在秋晖中耗尽,声音随着夕漏而残断。露水的光华还湿润着,霞光的色彩刚刚干燥。月亮的魂魄都因你而存在,惊悸的精神不用再进食。玄黄之色蕴含着沆瀣之气,照耀着泛起波澜。让蚌蛤多孕育,让虾蟆制作细丸。光芒劳累得让神媛沐浴,声响耗费得让羽人弹奏。皎洁的光芒回归蓬户,清冷的声响拂过石坛。行走沿着花朵的远近,坐下直到斗转星阑。呼吸之间开启重晕,气息氤氲沁入五官。将会分得如珠如黍般的丹药,服用完毕振起霜白的羽翼。
圆形的样子,这里形容月亮初三时的形状。;凑近洞穴去看,‘穴’指洞穴,‘鼻’在这里是凑近、靠近的意思。;白色的蟾蜍,常用来指代月亮,‘素’表示白色,‘蟾’是蟾蜍。;蜷缩伏地,‘跧’意为蜷缩,‘伏’是趴伏的意思。;古代传说中住在太阳中的三足乌,这里借指与太阳相关的事物。;指天地的颜色,也常用来指代天地、阴阳等。
在文学手法方面,此诗运用了丰富的想象,如‘自居明月腹,谁共素蟾寒’等句,将兔子置于明月腹中,营造出奇幻的意境。情感表达上,通过对捣药兔的描绘,流露出一种静谧、悠远的情感,同时也带有一丝淡淡的忧伤,如‘后羿只长叹’等句,暗示了时光的流逝和神话故事中的无奈。意境营造上,整首诗构建了一个神秘而奇幻的世界,月亮、玉兔、各种神话元素相互交织,给人以强烈的视觉和情感冲击。主题思想上,或许是在探讨神话与现实的交织,以及时间、命运等主题,通过捣药兔这一形象,引发人们对这些宏大主题的思考。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。