赋得马

南北朝 · 刘删 · 五言律诗

原文
独饮临寒窟,离群思北风
陈王欲观舞,御史自随骢
边声陨客泪,果下益桃红
恒持沛艾影,解向平陵东
译文 / 白话释义

独自在寒冷的洞穴边饮水,离开马群思念着北风。陈思王曹植想要观看舞蹈,御史自己骑着青白色的马跟随。边疆的声音使客人落泪,果下马使桃花更加艳丽。常常保持着高大健壮的身影,懂得前往平陵的东边。

注释

寂静,空旷。形容寒窟的冷清。;指曹植,曾被封为陈王。这里借陈王欲观舞来衬托马的境遇。;古代官名,负责监察等事务。此处御史随骢,增添了一种庄重的氛围。;边疆特有的声音,如风声、马嘶声等,常引发离人思乡之情。;果下马,一种矮小的马。这里以果下马的艳丽来衬托整体的氛围。;高大健壮的样子,形容马的身姿。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了借景抒情的手法,通过描绘马独自在寒窟饮水、思念北风等情景,抒发了马的孤独与思乡之情。在情感表达上,细腻地刻画了马的内心世界,让读者能感受到马的情感起伏。意境营造方面,营造出了一种寒冷、孤寂的氛围,与马的处境相契合。主题思想上,以马为载体,展现了一种离群索居的孤独感和对故土的思念之情。整首诗语言简洁而富有韵味,通过对马的描写,表达了深刻的情感。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。