赋得释子卧云房一首

明 · 黄省曾 · 五言律诗

原文
释子云俱住,无心两自依。
禅香和暮合,卿霭染春衣。
拥锡孤浮影,谈经五色辉。
解空何处所,贞际本亡机。
译文 / 白话释义

和尚们都住在这云房之中,他们心无杂念,彼此相依。禅香与暮色相融合,祥瑞的云气沾染了春衣。手持锡杖孤独的身影浮现,谈论佛经闪耀着五色光辉。领悟到空的境界又在何处呢?在那真谛的边际原本就没有机巧。

注释

僧徒的通称,取释迦弟子之意;在禅房等佛教场所燃点的香,用于营造宁静氛围等宗教用途;祥瑞的云气;指僧人手持锡杖。锡杖是僧人外出云游时的用具,有一定象征意义;佛教语,指悟解诸法的空相;佛教语,指真谛的边际;指没有机心,泯除机巧之心

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如‘释子云俱住,无心两自依’直接描绘出和尚们居住的状态和心境,简单质朴却富有韵味。在情感表达方面,全诗透着一种宁静、祥和且空灵的情感,体现出对佛家生活与境界的崇敬与向往。在意境营造上,通过‘禅香和暮合,卿霭染春衣’等句营造出一种静谧、神秘且带有禅意的意境,将禅房的氛围与自然的景色相融合,仿佛将读者带入那禅意缭绕的云房之中。主题思想围绕着佛家的修行境界展开,描述了释子的生活状态、修行氛围以及对佛家空、无等境界的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。