赋巩丈鹦鹉三首
宋 · 姜特立 · 七言绝句
原文
翠衿红觜娇唇舌,羽族于中最性灵。
巧护狸狌莫惊吓,好留相伴诵心经。
译文 / 白话释义
翠色的衣领(羽毛)、红色的嘴喙,还有娇巧的唇舌,在禽类之中是最具灵性的。小心地保护它莫要让狸猫惊吓到,最好留着它陪伴自己诵读《心经》。
注释
衣领,这里指鹦鹉的羽毛,读音:jīn;鸟嘴,读音:zuǐ;狸猫,狌,xīng;聪慧、有灵性;佛教经典《般若波罗蜜多心经》
赏析
从文学手法来看,这首诗运用了白描的手法,简洁地勾勒出鹦鹉的外形特征,如‘翠衿红觜娇唇舌’,直接而生动地描绘出鹦鹉羽毛的颜色和嘴舌的娇巧。在情感表达上,诗人对鹦鹉充满了喜爱与怜惜之情,希望能好好保护它,不让它受到狸猫的惊吓。在意境营造方面,通过描写鹦鹉这种充满灵性的生物,再结合与诵读《心经》相伴的场景,营造出一种静谧、祥和且富有禅意的意境。主题思想上,不仅表达了对鹦鹉的喜爱,还可能暗示着对灵性、美好事物的珍视以及对宁静生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。