府江棹歌十二首

清 · 顾印愚 · 七言绝句

原文
江口逶迤百里间,麦苗风里见彭山。
玻璃江截红花堰,围著蟆颐作玉环。
译文 / 白话释义

在那曲折绵延百里的江口之间,在风中的麦苗里可以看到彭山。清澈的玻璃江横截红花堰,将蟆颐山环绕成一个玉环的形状。

注释

形容道路、山脉、河流等弯弯曲曲、延续不绝的样子。;挡水的堤坝。;山名。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了白描的手法,简单几笔就勾勒出江口一带的景色。如“江口逶迤百里间”直接描绘出江口的绵长,给人一种开阔的空间感。在情感表达上,诗人通过对眼前山水田园景色的描绘,流露出一种对当地自然风光的喜爱与赞美之情。在意境营造方面,诗中既有江口、麦苗这样充满生机的田园元素,又有彭山、玻璃江等山水元素,组合起来形成一种清新自然、宁静和谐的意境。主题思想主要是描绘府江江口的自然风貌,展现当地独特的山水田园风光。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。