赋楼小农兄墨竹图
现代 · 姚佳 · 七言律诗
原文
翰墨楼家似锦裁,湖山仙驭觉朝来
平生只许春风渡,高枕休教蝶梦回
一树梅花香入梦,几杯竹叶绿开怀
壁间相照惟明月,幽篁添得真快哉
译文 / 白话释义
用笔墨在楼家的纸上如同裁剪出锦绣一般,仿佛湖山的仙人驾车而来。一生只允许春风渡过,高枕无忧不要让蝴蝶在梦中回来。一树梅花的香气进入梦境,几杯竹叶酒让人心胸开阔。墙壁之间相互映照只有明月,幽深的竹林增添了真正的快乐啊。
注释
指笔墨,文中指用笔墨在纸上作画。;仙人驾车,此处形容湖山仿佛有仙人驾车而来,增添了画面的奇幻色彩。;幽深的竹林,诗中描绘了竹林的清幽之美。
赏析
此诗在文学手法上,运用了丰富的想象,如‘湖山仙驭觉朝来’,将湖山比作仙人驾车而来,营造出一种奇幻的意境。情感表达上,诗人通过对墨竹图的描绘,表达了对宁静、自在生活的向往,如‘高枕休教蝶梦回’,希望能远离世俗的纷扰。意境营造方面,‘一树梅花香入梦,几杯竹叶绿开怀’,将梅花的香气和竹叶的绿色相结合,营造出一种清幽、闲适的氛围。主题思想上,以墨竹图为载体,抒发了诗人对自然之美的喜爱和对宁静生活的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。