赋梅杖 其四

元 · 蓝仁 · 七言律诗

原文
伐竹为筇共我长,不烦绳削自然方
端形祗是生来少,直节谁怜老干刚
拄过苍苔窥鸟迹,踏残黄叶出羊肠
此君尽力扶衰朽,一日平安不可忘
译文 / 白话释义

砍伐竹子做成竹杖与我一同成长,不需要用绳子和刀具加工自然就很方正。端正的形态只是生来就少,笔直的节理谁会怜惜老树干的刚硬。拄着它走过青苔处窥探鸟的足迹,踏过枯黄的树叶走出羊肠小道。这根竹子竭尽全力扶持我这个衰老腐朽的人,一天的平安都不能忘记。

注释

一种竹子,可做手杖。古代常以筇竹制作手杖,因其质地坚韧,适合拄行。;用绳子捆绑和用刀具削切,这里指对竹子进行加工使其变得规整。在古代,制作器物时常常需要进行这样的工序。;端正的形状,形容竹杖的形态笔直、规整,没有弯曲或歪斜之处。;笔直的竹节,常用来比喻人的正直、刚直的品格。这里以竹节的直来象征人的刚直。;深绿色的苔藓,生长在阴暗潮湿的地方,给人一种古朴、宁静的感觉。在诗中常用来营造清幽的意境。

赏析

在文学手法上,此诗运用了拟人的手法,赋予梅杖以人的情感和行为,如‘此君尽力扶衰朽’,使梅杖仿佛有了生命,增添了诗歌的趣味性和感染力。情感表达方面,通过对梅杖的描绘,抒发了诗人对梅杖的感激之情,以及对平安生活的珍视。意境营造上,描绘了苍苔、鸟迹、黄叶、羊肠等景物,营造出一种古朴、宁静的氛围。主题思想上,以梅杖为载体,表达了对自然之物的赞美以及在困境中对扶持的渴望。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。