复南昌守
明 · 吴琏 · 五言绝句
原文
彭泽爱陶潜,陶潜厌彭泽。
一杯浮罗春,世外神仙客。
译文 / 白话释义
南昌的太守啊,彭泽令陶渊明喜爱自然的生活,而陶渊明又厌弃彭泽令这个官职。一杯浮罗春茶在手,就如同世外的神仙之人。
注释
可能是一种茶叶的名称,从诗中看是一种可以让人有神仙般感受的饮品。
赏析
从文学手法上看,前两句运用对比手法,将‘彭泽’(代表官职)与‘陶潜’(代表人物)相互关联又对立起来,形成一种矛盾冲突,引起读者兴趣。情感表达方面,通过‘爱’与‘厌’的鲜明态度,传达出对官场的厌弃和对自由生活的向往。在意境营造上,后两句描绘出一幅手持浮罗春茶,仿若神仙般自在的画面,给人以超脱尘世之感。主题思想上,表达了对像陶渊明那样远离官场、追求自由惬意生活的推崇。整体语言简洁明快,以小见大,借陶潜的故事和形象表达一种普遍的人生追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。