扶南舟泛作其一
明 · 屈大均 · 五言绝句
原文
自来烟雨景,最是大通多。
两浆迟迟度,江风未起波。
译文 / 白话释义
从过去到现在,烟雨的景色,尤其在大通这个地方最多。两只船桨慢慢地划动着,江上的风还没有掀起波浪。
注释
大通是一个地名,在诗中可能是特定的地点,具体所指可能因地域或历史背景而有所不同。;两只船桨,是划船的工具,这里通过描写船桨的动作来表现船只的行驶状态。;缓慢的样子,形容船桨划动的速度很慢,营造出一种悠闲的氛围。
赏析
从文学手法来看,诗人通过细腻的描写,如‘两浆迟迟度’,生动地展现了船只缓慢行驶的情景,给人以宁静的感觉。情感表达上,营造出一种闲适、悠然的氛围,体现出诗人对这种宁静景色的喜爱和享受。意境营造方面,‘自来烟雨景’营造出一种朦胧、清幽的意境,让读者仿佛身临其境。主题思想上,可能是在表达对自然景色的赞美以及对宁静生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。