浮邱八景紫烟楼
明 · 黄志尹 · 五言绝句
原文
王子浮邱侣,罗浮宇内山。
凤笙来往处,笙响落人间。
译文 / 白话释义
王子乔与浮邱公结伴同行,罗浮山是天下闻名的山。凤凰笙往来吹奏之处,那笙声飘落在人间。
注释
山名,亦为传说中的仙人浮邱公。;山名,在广东,为道教名山。;笙形似凤,故称为凤笙,这里指仙乐所用之笙。
赏析
从文学手法上看,前两句运用了典故,提及王子浮邱,给诗歌增添了神秘的文化底蕴。整体诗歌语言简洁质朴,以简洁的语句勾勒出一种空灵的意境。在情感表达方面,透露出一种对仙人及仙乐的向往之情。在意境营造上,通过描写凤笙来往、笙响落人间,营造出一种仿若仙境的氛围,让人仿佛能听到那从天上飘落人间的美妙笙声。主题思想上,借对浮邱八景中的听笙亭的描写,表达对超尘脱俗境界的憧憬与向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。