赋犬

晋代 · 张俨 · 五言绝句

原文
守则有威,出则有获
韩卢宋鹊,书名竹帛
译文 / 白话释义

(它)守规矩就有威严,外出就有收获。像韩国的良犬卢和宋国的善鹊,它们的声名被记载在竹帛之上。

注释

战国时韩国良犬,以善猎著称。常被用来比喻勇猛的猎犬。;宋国的善鹊,鹊在古代常被视为灵禽,这里借宋鹊指代善猎的鸟。;竹简和白绢,古时用以书写记事,这里指犬的声名被记载下来,流传后世。

赏析

此诗以简洁的语言描绘了犬的特质。从写作手法上看,运用了对比的手法,将犬守规与获猎的表现进行对比,突出了犬的多面性。情感表达上,通过对犬的赞美,体现了对忠诚、能干之犬的喜爱与赞赏。意境营造上,寥寥数语便勾勒出犬在不同情境下的形象,简洁而富有画面感。主题思想方面,主要围绕犬的特质展开,强调了犬既具备守规的品质,又有出色的捕猎能力,展现了犬的价值。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。