附:王轩题西施石诗
唐 · 王轩 · 五言绝句
原文
岭上千峰秀,江边细草春。今逢浣纱石,不见浣纱人。
译文 / 白话释义
山岭之上众多山峰秀丽无比,江边纤细的小草透着春的气息。今天看到了当年西施浣纱的石头,却看不到当年浣纱的那个人了。
注释
洗。huàn。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法。前两句描绘出一幅生机盎然的山水画卷,‘岭上千峰秀,江边细草春’,写出山岭的峰峦秀丽和江边春草的纤细柔美,展现出开阔又充满生机的自然景象。后两句‘今逢浣纱石,不见浣纱人’则将眼前所见的浣纱石与已消失不见的浣纱人进行对比,通过这种对比,营造出一种物是人非的意境。在情感表达方面,诗人通过描写看到西施浣纱石时的所感,表达出对西施这一历史人物的追思和感慨。主题思想上,诗以对西施石的观感,感叹时光流逝、人物不再的怅惘。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。