伏闻知府秘书欲取小杜桐庐诗语以见花名堂成大记东坡送郑户曹诗云荡荡清河壖黄楼我所开迟君为坐客新诗出琼瑰楼成君已去人事固多乖此段大类今日成大行且受代计梅开堂成归舟已下南浦欲为坐客不可得怀不能已请先为公赋之

私下听闻知府秘书打算选取杜牧有关桐庐的诗句来为‘花名’堂命名。范成大作记，苏轼送郑户曹的诗说：‘荡荡清河壖，黄楼我所开。迟君为坐客，新诗出琼瑰。楼成君已去，人事固多乖。’这和现在的情况很相似。成大将要卸任，估计等到梅花盛开堂建成之时，归舟已经南下，想要做堂上宾客是不可能的了，心中情怀难以抑制，请让我先为您赋诗。知府到来使东堂的坐席温暖，又看到堂前有花开的消息。白色的小花还被封在竹枝之外，微黄的颜色已经点缀在花蕊中间。山城的十月就像春天的高台，听闻有书信从朝廷而来。告诉那横斜的花枝应该早作打算，不需要再等待雪花的催促。

私下听说。伏，谦辞。；河边的空地。ruán。；美玉，比喻美好的诗文。；指花枝的形态，多用来形容梅花。

从文学手法上看，首联直接点明事由，‘使君来暖东堂席，又见堂前花信息’，叙事之中融入对情景的描写，使君到来与堂前花开的信息相呼应，有自然之感。颔联‘小白犹封竹外枝，微黄已点眉间色’，运用细节描写，‘小白’‘微黄’细致地描绘出花的颜色状态，生动形象，同时对仗工整。颈联‘山城十月如春台，闻有细书天上来’，前句通过将山城十月与春台作比，营造出一种温暖、美好的意境，后句‘闻有细书天上来’又增添了一种神秘和期待的感觉，虚实结合。从情感表达上，诗人既有对堂前景物的喜爱之情，也透露出对即将发生的人事变动的感慨，还有对成大的敬重等复杂情感。主题思想方面，诗以花名堂相关之事为切入点，展现了特定时期的人事关系和诗人的心境。