赴厦门参加全国心血管病治疗新进展学术研讨会,偷闲一游,得诗三首 鼓浪屿二首

现代 · 何永沂 · 七言

原文
海泼云涛浪卷山,天风浩浩合凭栏
几树红棉花似火,不知对面是台湾
东海潮来月怒明,龙腥花影不胜情
书生休比梁红玉,但和天公浪鼓声
贾府巍巍夕照斜,可怜倾国有名花
游人戏说荒唐梦,桑海曾经已木麻
译文 / 白话释义

大海波涛汹涌,海浪拍打着山峦,天风浩荡,正好凭栏而望。几棵红棉花像火一样红,都不知道对面就是台湾。东海潮水涌来,月亮明亮得仿佛发怒,龙的腥味和花的影子都让人不胜感慨。读书人不要和梁红玉相比,只需和天公一起感受那浪鼓声。贾府巍峨,夕阳西斜,可怜那倾国倾城的名花。游客们戏说那荒唐的梦,曾经的沧海桑田如今已经变得麻木。

注释

木棉树的花,南方地区常见,花色鲜艳如火,常被视为英雄花,象征着坚韧和热情。;宋代著名抗金女将,她的英勇事迹被广为传颂,这里将书生与她对比,体现出一种反差和对平凡的自我认知。;《红楼梦》中贾府是一个庞大而繁华的家族,这里借贾府的衰落来象征历史的变迁和世事的沧桑。

赏析

意境上,描绘了大海、天风、红棉、月亮等自然景象,以及贾府等人文景观,营造出一种宏大、深沉、略带沧桑的氛围。写作手法方面,运用了对比,如将书生与梁红玉对比,突出书生的平凡;同时运用了象征,以红棉象征热情,以东海潮象征时代的浪潮。情感表达上,既有对自然美景的赞美,又有对历史沧桑的感慨,还有对家国情怀的抒发。主题思想上,通过对不同景象的描绘,表达了对生活、历史和家国的思考。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。