赴厦门参加全国心血管病治疗新进展学术研讨会,偷闲一游,得诗三首 其二
现代 · 何永沂 · 七言绝句
原文
东海潮来月怒明,龙腥花影不胜情
书生休比梁红玉,但和天公浪鼓声
译文 / 白话释义
东海的潮水涌来,月光在怒涛中显得格外明亮,龙的腥味与花的影子交织在一起,让人心中充满了难以言表的情感。读书人不要去与梁红玉相比,只需和上天的浪声一起发出鼓鸣般的声响。
注释
指东部的海洋,中国四大海域之一,广阔无垠,常被赋予神秘、壮阔的意象。;龙的腥味,在古代文化中,龙常被视为神秘的生物,龙腥增添了一种神秘的氛围。;宋代著名抗金女将,她的英勇事迹被广泛传颂。诗人在此处用梁红玉作比,体现了对她的敬佩,同时也暗示自己与她在功绩上的差距,有自谦之意。
赏析
在这首诗中,作者通过对东海潮、月、龙腥、花影等自然景象的描绘,营造出了一种雄浑壮阔、神秘而又富有情感的意境。写作手法上,运用了拟人的手法,将月赋予了‘怒’的情感,使画面更加生动。同时,通过‘书生休比梁红玉’的自我调侃,表达了一种谦逊的态度,而‘但和天公浪鼓声’则展现了诗人积极向上、敢于与自然共鸣的精神。整首诗情感表达真挚,既有对自然美景的赞叹,又有对自身的反思与追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。