福严即事

元 · 善住 · 绝句

原文
村边几株红树,屋外四面青山。
终日无人能到,孤云薄暮飞还。
译文 / 白话释义

村子旁边有几棵红色的树,房屋外面四面环绕着青色的山。一整天都没有别人能够来到这里,孤独的云朵在傍晚时分飞回来。

注释

红色的树木,常被用于描绘秋天或特定环境下的景色,在古诗词中常与宁静的氛围相联系。;青色的山,代表着自然、宁静,常与远离尘世的意境相关。;傍晚时分,天色将暗未暗之时,给人一种宁静而略带忧伤的感觉。

赏析

这首诗意境清幽静谧。写作手法上,通过对‘红树’‘青山’等景物的描绘,营造出了一种清新自然的氛围。情感表达上,体现出一种孤独、宁静的心境,无人能到的地方,孤云相伴,更显其寂寥。从主题思想来看,或许表达了对远离尘世喧嚣的宁静生活的向往。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。