佛印僧
近代 · 沙曾达 · 七言绝句
原文
技击称雄冠一时,禅门墨戏亦多奇
书临松雪超凡俗,秀润尤难大小宜
译文 / 白话释义
佛印僧人,在搏击技艺方面称雄于一时,在禅门和墨戏方面也有很多奇妙之处。他书写的字体临摹赵孟頫(松雪)的风格,超凡脱俗,那秀美的韵味尤其难以在大小字体中都表现得适宜。
注释
佛印是宋代著名的僧人,名了元,字觉老,俗姓林,饶州浮梁(今属江西)人。与苏东坡友善,常一起参禅、游玩。;搏击技巧,古代的一种武术技艺。;佛教禅宗的法门,禅宗是中国佛教的一个重要宗派,强调心性的觉悟。;指赵孟頫,字子昂,号松雪道人,元代著名书法家、画家、文学家,其书法风格圆润清秀,对后世影响深远。;秀丽润泽,形容书法或绘画的风格细腻、富有韵味,给人以清新之感。
赏析
从文学手法上看,此诗通过对佛印僧在不同领域成就的列举,如‘技击称雄’‘禅门墨戏’‘书临松雪’等,展现了佛印僧的多面才华,采用了平铺直叙的手法,简洁明了地介绍了佛印僧的情况。情感表达上,透露出对佛印僧的钦佩之情,对其在技击、书法等方面的卓越表现给予了高度赞扬。意境营造上,虽没有明显的特定意境,但通过对佛印僧各个方面成就的描述,营造出一种对多才多艺之人的敬仰氛围。主题思想主要围绕着对佛印僧才华的歌颂,强调其在不同领域的杰出表现。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。