扶竹

明 · 屈大均 · 七言绝句

原文
扶竹枝枝亦合欢,美人持赠拟琅玕。
扶桑两两花相比,更采芬馨满玉盘。
译文 / 白话释义

扶竹的每一枝都像是在相互合欢,美人拿着它来赠送,打算把它比作美玉般的琅玕。扶桑两两相对,花朵相互媲美,更加采摘那芬芳的花朵装满玉盘。

注释

一种竹子,可能因其形态等特点被赋予了特殊的寓意。;指像珠子的美石,也常用来比喻竹子等美好的事物。;神话中的树木,这里指实际的扶桑植物,其花朵鲜艳美丽。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了比喻的手法,将扶竹比作合欢,将扶桑的花朵比作美玉,生动形象地描绘出了景物的美好。情感表达上,通过美人赠竹的情景,流露出一种美好的情感。意境营造上,营造出了一种清新、美好的氛围,让人仿佛置身于美好的自然之中。主题思想上,可能表达了对自然美景的赞美以及对美好情感的向往。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。