感怀
元 · 黄玠 · 五言律诗
原文
矩步恒彳亍,捷走能千回。
感彼元发化,聊复少衔杯。
阴草夏即苑,阳花冬亦开。
天序自有定,不是偶然来。
译文 / 白话释义
规规矩矩地常常慢步行走,快速奔跑也能来回上千次。感慨那万物初始的变化,姑且又稍微喝几杯酒。阴处的草夏天就长满了苑囿,向阳的花冬天也会开放。自然的秩序自有其定数,不是偶然才这样到来的。
注释
端方合度地行走,形容举止行为合乎规范。出自《礼记·玉藻》:‘足容重,手容恭,目容端,口容止,声容静,头容直,气容肃,立容德,色容庄。此君子之容止也。故君子跬步而不敢忘孝也。’;慢步行走,走走停停的样子。如《诗经·唐风·山有枢》:‘子有车马,弗驰弗驱。宛其死矣,他人是愉。’这里用‘矩步恒彳亍’表示行走的姿态端庄而缓慢。;初始的生发,指万物的起始状态。在文中表达对自然万物初始变化的感慨。;口中含着酒杯,指饮酒。如陶渊明《归去来兮辞》:‘引壶觞以自酌,眄庭柯以怡颜。’这里‘聊复少衔杯’体现了诗人借饮酒来舒缓内心的情感。
赏析
在文学手法上,通过‘矩步’与‘捷走’的对比,展现出不同的行为状态,突出了人生的多样。情感表达方面,既有对万物变化的感慨,又有借饮酒来舒缓情绪的意味。意境营造上,描绘了阴草夏盛、阳花冬开的自然景象,营造出一种超越常规的意境。主题思想上,强调了自然秩序的确定性,蕴含着对人生和世界的深刻思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。