感怀

元 · 黄玠 · 五言律诗

原文
物蠹岂有极,造物难为工。
我将剔除之,刺芒铦若锋。
小枝食已尽,大枝旋复空。
虫多饱即死,花落为枯丛。
译文 / 白话释义

物品被蠹虫侵害哪里有尽头呢,创造万物的天工也难以做到完美。我将要剔除这些蠹虫,它们的刺芒锐利如同锋刃。小树枝上的蠹虫被吃光后,大树枝随即又变得空空如也。蠹虫吃多了就会死亡,花朵凋谢后就变成了枯丛。

注释

咬器物的虫子,这里指危害物品的蠹虫。;创造万物的天工,指大自然的创造力量。;除去,去掉。这里指除去蠹虫。;尖锐像芒刺的东西,这里形容蠹虫的刺很锐利。;随即,很快地。表示动作很快发生。

赏析

在文学手法上,诗人运用了拟人的手法,将蠹虫赋予了‘食尽’‘旋复空’等行为,生动形象地描绘了蠹虫对物品的侵害。情感表达上,通过对蠹虫危害的描写,流露出诗人对物品被破坏的惋惜和对这种不良现象的不满。意境营造上,营造出一种衰败、凋零的氛围,如‘小枝食已尽,大枝旋复空’,让人感受到万物被蠹虫侵蚀后的凄凉景象。主题思想上,以蠹虫为喻,暗示了世间一些不良事物的侵蚀和破坏,引发人们对保护美好事物的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。