感怀
明 · 吴与弼 · 五言律诗
原文
人岁恒难百,光阴苦易过
身心须点检,事业莫蹉跎
豪俊今宁少,庸凡古亦多
要知贤不肖,择术在如何
译文 / 白话释义
人的寿命常常难以达到百岁,光阴遗憾地很容易流逝。身心必须要常常检查约束,事业不要虚度光阴。豪杰俊才如今难道就少吗?平庸凡俗之人古代也很多。要知道贤能与不贤能,选择的方法就在于怎样去做。
注释
查看,查察,这里可理解为约束、规范自己。;虚度光阴,任由时光流逝而无所作为。;不贤,指没有才能或品德不好。;选择的方法、途径,这里指人生方向、处世方法等。
赏析
从文学手法上看,这首诗对仗工整,如‘豪俊今宁少,庸凡古亦多’,‘豪俊’对‘庸凡’,‘今’对‘古’,‘宁少’对‘亦多’,通过对比,增强了诗歌的表现力。在情感表达方面,诗人既有对光阴易逝的感慨,又有对人们珍惜时光、重视自身身心修养和事业发展的劝诫之情。在意境营造上,整体氛围略显凝重,给人一种紧迫感。主题思想上,传达出积极的人生导向,告诫人们要珍惜光阴,积极提升自己,慎重选择人生方向,辨别贤与不肖。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。