感怀八首
元 · 戴良 · 五言
原文
秋风何萧瑟,一夜下庭绿。
登高望宇宙,悄悄伤心曲。
人生百年内,四序相迫促。
衰颜与颓运,去去不再复。
今晨与君会,明旦成往躅。
夸父走虞渊,前涂乃尔速。
世人不自悟,朝暮营所欲。
冰炭满襟抱,殊无一朝足。
奄忽乘物化,身名同草木。
译文 / 白话释义
秋风是多么地萧瑟啊,一个晚上就吹黄了庭院中的草木。登高眺望宇宙,心中默默地涌起伤心的曲调。人生在百年之内,四季不停地催促着。衰老的容颜和衰败的命运,一去就不再回来。今天早晨和你相聚,明天早晨就成了过往的足迹。夸父追逐太阳到虞渊,前面的路途竟然如此迅速。世上的人不自己醒悟,从早到晚追求着自己想要的东西。心中像冰炭一样充满矛盾,却没有一天能满足。忽然间随着万物变化而消逝,身体和名声如同草木一样。
注释
形容风吹树木的声音,或形容环境冷清、凄凉。这里描绘秋风的声音和吹过庭院后草木的凋零景象,突出秋天的萧条。;形容寂静无声,也可表示忧愁的样子。在诗中表达诗人登高望宇宙时内心默默涌起的伤感,营造出一种寂静而忧伤的氛围。;指四季,即春、夏、秋、冬。这里强调人生在百年内,四季不停地更替催促,体现时间的流转和生命的短暂。;神话传说中日落之处。夸父追日至虞渊,形象地表现出路途的遥远和时间的紧迫,与人生的短暂形成鲜明对比。;忽然、快速的样子。表示生命的消逝突然而迅速,强调人生的无常。
赏析
在文学手法上,诗人运用了借景抒情的手法,通过描绘秋风萧瑟、草木凋零的景象,烘托出内心的伤感。情感表达方面,诗人深刻地表达了对人生短暂、时光易逝的感慨,以及对世人追逐欲望而不知满足的批判。意境营造上,营造出一种苍凉、孤寂的氛围,让读者仿佛身临其境感受到诗人的心境。主题思想上,以夸父逐日的典故,强调人生的短暂和追求的徒劳,引发人们对生命意义的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。