感怀八首

元 · 戴良 · 五言

原文
伐木音久废,交友竟吾欺。
利害纷啖食,迫逐方交驰。
晨起践零露,四顾将安之。
东路阻山海,北走到临淄。
临淄古齐国,淳风亦早衰。
惟闻管敬仲,尝受鲍叔知。
其人今已殁,乡里失其依。
知音苟不存,仗剑起旋归。
译文 / 白话释义

砍伐树木的声音早已废弃,结交朋友竟然被欺骗。利益和危害像纷纷吞食的东西,相互追逐着争相奔驰。早晨起来踏上带着零露的地面,环顾四周将要往何处去。向东的道路被山海阻隔,向北跑到了临淄。临淄是古代的齐国,淳朴的风气也早已衰落。只听说管仲和鲍叔牙,曾经相互了解。那个人如今已经去世,乡里失去了依靠。如果知音不再存在,就拿起剑起身迅速归来。

注释

吞食,比喻利益的争夺和吞噬。这里形象地描绘了人们在利害关系面前相互追逐的情景。;古代齐国的都城,在今山东淄博市。这里是诗人北行到达的地方,通过提及临淄来展现地域的变迁和文化的传承。;即管仲,春秋时期齐国著名的政治家。他辅佐齐桓公成就霸业,被视为贤相的典范。这里诗人借管仲的故事来表达对古代贤人的敬仰和对现实的反思。;鲍叔牙,与管仲交情深厚,曾举荐管仲为相。这里提到鲍叔牙是为了强调知音的重要性,与前面的‘交友竟吾欺’形成鲜明对比。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了对比的手法,如‘伐木音久废’与‘交友竟吾欺’的对比,突出了交友被欺的无奈。情感表达上,诗人通过描述自己在交友过程中的遭遇,表达了对人情冷暖的感慨和对知音的渴望。意境营造上,‘晨起践零露’营造出一种清冷、孤寂的氛围,烘托出诗人内心的迷茫和失落。主题思想方面,主要表达了诗人对社会现实的不满和对真挚友情的向往,同时也流露出对古代贤人的追思。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。