感旧
明 · 蓝智 · 七言绝句
原文
荒林茅屋绝炊烟,秋草当门尽废田。
野老无牛无子息,里胥犹索赡军钱。
译文 / 白话释义
荒芜的树林中,茅屋上空没有炊烟升起,秋天的杂草长满门前,原本的田地都已荒废。乡间的老人没有牛,也没有子女后代,然而里胥仍然来索要赡养军队的钱。
注释
荒芜的树林,形容树林无人管理,草木丛生,呈现出一片荒凉的景象。;用茅草搭建的房屋,通常是贫苦百姓居住的地方,这里体现了老人生活的贫困。;秋天的草,秋季草木凋零,这里的秋草更增添了景物的凄凉之感。;古代的乡官,负责管理乡里事务,这里的里胥代表着官府的剥削。;用于赡养军队的钱,通常是官府向百姓征收的苛捐杂税,体现了百姓的沉重负担。
赏析
此诗通过对荒林、茅屋、秋草、废田等景物的描写,营造出一种凄凉、荒芜的意境。写作手法上,以简洁的笔墨勾勒出乡村的破败景象,对比强烈,如荒林与茅屋的荒凉,老人的贫困与里胥的索取,深刻地反映了社会的黑暗和百姓的苦难。情感表达上,诗人对老人的悲惨遭遇充满了同情,同时也对里胥的苛政表示了愤慨。主题思想方面,深刻地揭示了战乱或苛政对乡村的破坏,以及百姓生活的艰难。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。