蓝涧草堂

明 · 蓝智 · 五言律诗

原文
橘井云山北,茅斋涧水西。
听猿秋树近,扪虱夕阳低。
樵子知愚谷,田翁伴醉泥。
兴来时得句,自向竹间题。
译文 / 白话释义

橘井在云山的北面,茅草屋在涧水的西边。听着猿猴的叫声,秋天的树木显得很近;用手摸着虱子,夕阳渐渐西沉。樵夫知道愚谷,田翁陪伴着喝醉的泥人。兴致来了的时候写出诗句,自己到竹林间题写。

注释

以手摸虱,形容举止不拘小节,在诗中描绘出诗人的闲适自在。此词出自《晋书·王猛传》,王猛隐居时曾有扪虱而谈的举动。;相传为汉代郑朴隐居之地,后借指隐士所居之处,诗中樵子知晓愚谷,体现了此地的隐逸氛围。;醉酒后像泥人般随性,描绘出田翁的质朴和豪放,展现出一种乡村生活的气息。

赏析

文学手法方面,此诗运用了白描手法,如‘橘井云山北,茅斋涧水西’,简洁明了地描绘出草堂的位置。情感表达上,通过对自然景物和生活场景的描写,流露出诗人的闲适之情。意境营造上,‘听猿秋树近,扪虱夕阳低’营造出一种静谧而略带孤寂的氛围。主题思想方面,展现了诗人在山间草堂的生活状态,表达了对自然和田园生活的喜爱与向往。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。