感旧
元 · 善住 · 七言绝句
原文
绿杨萧瑟飐秋风,客去门间酒盏空
夜半月明生绮席,不知谁在画楼中
译文 / 白话释义
绿色的杨柳在萧瑟的秋风中摇曳,客人离去后门口的酒盏变得空荡。半夜时分明月升起洒在华丽的席子上,不知道是谁在那画楼之中。
注释
吹动、摇曳。在诗中形象地描绘了绿杨在秋风中的动态。;华丽的席子,常用来形容宴会的奢华。这里突出了环境的精致。;彩绘的楼阁,常指代华丽的建筑或女子居住的地方。增加了诗歌的意境和神秘感。
赏析
这首诗意境清幽。写作手法上,通过景物描写烘托出一种孤寂的氛围,如‘绿杨萧瑟飐秋风’,用萧瑟的秋风和摇曳的绿杨营造出凄凉的景象。情感表达方面,通过描绘客人离去后的空寂,表达了诗人内心的孤寂和对过去的怀念。意境营造得十分成功,让读者仿佛能感受到那种清冷的氛围。主题上,主要围绕着对过去的感怀展开,以眼前的景象引发对过往人事的思念。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。