感秋诗

宋 · 许琮 · 五言律诗

原文
小草在砌,颜色常好。
岂无严霜,先彼长栲。
寄言青松,斧斤自从。
子不在山,真节安庸。
译文 / 白话释义

小草生长在台阶旁,颜色总是很美好。难道没有寒霜吗?只是寒霜先降临到高大的栲树上了。寄语青松啊,砍伐之斧已经跟随而来。你如果不在山上(无人赏识),真正的气节又有何用呢?

注释

台阶。;kǎo,一种树木。;斧子。斤,古代一种似斧的工具。;用处。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了对比的手法。诗中先描述小草即使有严霜也颜色常好,后言青松面临斧斤威胁,二者形成鲜明对比。在情感表达上,透露出一种对美好事物遭受外界威胁的无奈与感慨。在意境营造方面,通过小草、严霜、青松、斧斤等意象,构建出一种略带悲凉的氛围。主题思想上,可能暗喻了世间美好品德或者高洁之士,在外界压力或不利环境下,其价值难以保全的悲哀。诗人以简洁的文字表达出对世态炎凉的深刻感悟,给读者留下思考的空间。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。