感秋诗
清 · 杨圻 · 七言律诗
原文
似闻大隐起江湖,六合烟波失钓徒。
天下英雄谁与操,江东人物既生瑜。
章邯军马关东久,刘濞金钱百粤枯。
近日晋昌车骑众,客来莫是看花无。
译文 / 白话释义
似乎听闻有大隐士从江湖中出世,天地四方的烟波浩渺间失去了钓鱼之人。天下的英雄有谁能与曹操相比呢,江东又有周瑜这样的人物。章邯的军队在关东地区停留许久,刘濞搜刮的金钱让百越之地穷困。近日晋昌的车骑众多,客人前来难道不是为了看花吗?
注释
旧指身在朝市而志在玄远的人,或指真正的隐士。;上下和四方,泛指天地或宇宙。;秦朝著名将领,在秦末农民起义中扮演重要角色。;西汉诸侯王,发动‘七国之乱’。;古地名或者是某一势力、家族的称呼,具体所指需结合更多的背景知识判断。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了典故的手法,如‘天下英雄谁与操,江东人物既生瑜’一句中引用曹操和周瑜这两个三国时期著名人物的典故,增强了诗歌的历史文化底蕴。在情感表达方面,诗中通过描述历史人物和事件,表达出一种世事无常、兴衰交替的感慨。意境营造上,诗的开头‘似闻大隐起江湖,六合烟波失钓徒’描绘出一种江湖隐士的形象,又有六合烟波的广阔景象,画面感强。主题思想上,诗人借古喻今,通过回顾历史上的人物和事件,对当下的情况有所思考,暗示社会中存在的类似势力纷争等情况。诗的最后一句‘客来莫是看花无’看似突兀,实则有宕开一笔的效果,从对历史的回顾和感慨突然转到当下的来客看花之事,给人一种意犹未尽之感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。