感事
现代 · 何永沂 · 七言绝句
原文
少壮情怀可问诗,绿林啸聚劫才时
卅年林下知谁在,不受招安不卖痴
译文 / 白话释义
年轻时的情怀可以用诗歌来询问,在绿林之中聚集起来劫取人才的时候。三十年来在山林之下知道还有谁在,不接受招安也不卖弄痴傻。
注释
年轻力壮的时候,指年少时期。;古代山名,在今湖北省当阳县东北。后以此称聚集山林间的反抗官府或抢劫财物的集团。这里指那些在山林中聚集的群体。;三十年。卅,三十的大写。;树林之下,常比喻隐居之地或闲逸之所。这里表示在山林之下,远离世俗喧嚣的生活状态。
赏析
这首诗在文学手法上,以简洁明快的语言勾勒出特定的场景和人物形象。通过‘少壮情怀’与‘绿林啸聚’的对比,展现出一种独特的历史氛围和人物心境。情感表达上,既蕴含着对过去年少情怀的怀念,又有对绿林生活中那种不羁与坚守的感慨。意境营造上,‘林下’一词营造出一种超脱世俗的氛围,与‘绿林’的喧嚣形成鲜明对比,给人以深刻的印象。主题思想方面,主要探讨了在特定历史时期人们的选择和坚守,以及对招安等世俗观念的拒绝。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。