炎暑方未阑，征兵防八闽。
yán shǔ fāng wèi lán ， zhēng bīng fáng bā mǐn 。
连舫通析木，高锋彗长云。
lián fǎng tōng xī mù ， gāo fēng huì zhǎng yún 。
深源盛名士，子房画策臣。
shēn yuán shèng míng shì ， zi fáng huà cè chén 。
违众令独将，不如弃其军。
wéi zhòng lìng dú jiāng ， bù rú qì qí jūn 。
苍黄戒征轴，咫尺枨胡氛。
cāng huáng jiè zhēng zhóu ， zhǐ chǐ chéng hú fēn 。
犀甲相照耀，龙舻自纷纭。
xī jiǎ xiāng zhào yào ， lóng lú zì fēn yún 。
伏波旐空返，赤壁师竟焚。
fú bō zhào kōng fǎn ， chì bì shī jìng fén 。
引领海天阔，太息终何云。
yǐn lǐng hǎi tiān kuò ， tài xī zhōng hé yún 。