感事

唐 · 武瓘 · 五言绝句

原文
花开蝶满枝,花谢蝶还稀。惟有旧巢燕,主人贫亦归。
译文 / 白话释义

花开的时候蝴蝶落满枝头,花儿凋谢蝴蝶就变得稀少。只有旧日的巢中的燕子,主人贫穷也依然归来。

注释

只,只有。;旧日的巢穴。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法,前两句‘花开蝶满枝,花谢蝶还稀’,将花开时蝴蝶满枝的热闹景象和花谢时蝴蝶稀少的冷清进行对比,形成鲜明的反差。在意境上,通过描写花与蝶的关系,营造出一种世事无常、世态炎凉的氛围。从情感表达来看,诗人借蝶的趋炎附势,表达出对世间趋利之人的失望与不满。而后两句描写燕子,即使主人贫穷也依然归来,与蝴蝶形成强烈对比,凸显出燕子的忠诚,也暗示了诗人对这种忠诚品质的赞赏与向往,全诗主题思想是通过对蝶与燕不同行为的描写,批判世态炎凉,褒扬忠诚的品质。在文学手法上,诗中用简洁而生动的形象来表意,没有过多的修饰,却能深刻地传达出诗人的情感与想法。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。