感事

宋 · 杨时 · 五言律诗

原文
边徼无虞日,王师讨弗庭。
收功夸庙算,行险毒生灵。
川谷旌麾暗,风尘战血腥。
寂寥归马日,目断华阳坰。
译文 / 白话释义

边疆没有忧患的时候,朝廷的军队去征讨不臣服的势力。把成功归功于朝廷的妙算,冒险行事毒害了百姓。山川河谷军旗昏暗,风尘中战争血腥。在战马归来的寂寥之日,极目远望华阳的郊野。

注释

边境,边疆。徼(jiào);没有忧患;不臣服的朝廷或势力;朝廷或帝王对战事进行的谋划;百姓;军旗。旌(jīng),麾(huī);遥远的郊野。坰(jiōng)

赏析

这首诗在文学手法上,前两联叙事,直接陈述朝廷军队出征之事以及对所谓‘收功’背后实质的揭露。后两联通过描写战后‘川谷旌麾暗,风尘战血腥’的凄惨景象,从视觉角度渲染战争的残酷,以景语写哀情。情感表达上,诗人对战争持批判态度,诗中‘毒生灵’明确表达了对战争伤害百姓的不满。在意境营造方面,通过对战后山川河谷、风尘血腥的描写,营造出一种凄惨、萧瑟、孤寂的意境。主题思想上,揭示了战争对生灵的涂炭,批判了战争背后朝廷决策的不当之处,反映出对百姓命运的深切同情。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。