感时寄王瑞征孝廉 其八
近代 · 郭仲达 · 五言律诗
原文
乡井人情薄,怜君亦自怜
救贫无妙药,辟谷少真传
鲍叔方知我,留侯浪得仙
仲宣多患难,强仕趁英年
译文 / 白话释义
家乡的人情淡薄,可怜你也可怜我自己。救治贫穷没有神奇的药物,辟谷也少有真正的传承。鲍叔牙才真正了解我,张良只是徒有神仙之名。王粲遭遇了很多患难,在壮年时要努力有所作为。
注释
家乡,乡里。指故乡的土地、邻里等。;道教中的一种养生方法,指不食五谷,吸风饮露。在古代文化中常被视为一种超凡脱俗的行为。;春秋时期齐国大夫鲍叔牙,与管仲交好,深知管仲之才,多次举荐他,被后世视为知人的典范。;指张良,字子房,刘邦的重要谋士,曾帮助刘邦建立汉朝,后功成身退,传说他跟随赤松子学道成仙。;王粲,字仲宣,东汉末年文学家,建安七子之一,遭遇战乱,漂泊异乡,其作品多反映乱世之苦。
赏析
这首诗在文学手法上,通过对比和用典来表达情感。如‘乡井人情薄’与‘怜君亦自怜’形成对比,突出人情的冷暖。用鲍叔牙和留侯的典故,增加了诗歌的文化内涵。情感表达上,既有对人情淡薄的感慨,又有对自身和友人处境的同情。意境营造上,描绘出一种略带凄凉的氛围,让人感受到诗人内心的无奈。主题思想方面,主要是表达在乱世中人们的艰难处境以及对友人的勉励,希望友人能在困境中奋发图强。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。