感时寄王瑞征孝廉 其一

近代 · 郭仲达 · 五言律诗

原文
自得村居乐,蒿莱岁月长
雨收花带泪,林密树生香
梦恶忧家远,身闲笑客忙
此间聊小住,市井半豺狼
译文 / 白话释义

自从得到在乡村居住的乐趣,在蒿草荆棘中度过了漫长的岁月。雨停后花朵带着泪水,树林茂密树木散发着香气。梦境不佳担忧家离得远,身体清闲嘲笑客人忙碌。在这里暂且小住,市井之中有一半是豺狼。

注释

蒿草和荆棘,泛指杂草丛生的地方。这里描绘出乡村环境的质朴与自然。;梦境不佳,可能是指梦中出现了令人不安或不愉快的事情,反映出诗人内心的担忧。

赏析

文学手法方面,通过细腻的景物描写来烘托情感,如‘雨收花带泪,林密树生香’,将自然景物赋予了人的情感,增强了诗歌的感染力。情感表达上,既有对村居生活的喜爱和悠然自得,又有对家远的担忧以及对市井乱象的不满。意境营造上,描绘出了一幅乡村雨后的清新画面,同时又隐含着市井的险恶,形成了鲜明的对比。主题思想上,表达了诗人在乡村中寻求宁静与逃避世俗纷争的心境,同时也反映了当时社会的一些现实问题。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。