感时十五年秋

近代 · 郭风惠 · 七言

原文
指挥若定真无敌,欲洗乾坤仗甲兵
曾见八千随项羽,可能五百死田横
中州风雨哀残垒,末路英雄算劫枰
一样步兵登广武,世间竖子又成名
草草恩仇似此休,不妨胡越与同舟
十年世论同瑜亮,一旦天心判项刘
长白未应王气尽,上苍又见帝星不
江波滚滚横长槊,料否儿孙作楚囚
译文 / 白话释义

感慨时局已过去十五年的秋天。指挥军队镇定自若真的是无人能敌,想要洗净天下的污浊依靠的是军队。曾经见过八千江东子弟跟随项羽,可能五百壮士能为田横而死。中原地区风雨交加,残败的堡垒令人哀伤,末路的英雄在命运的棋盘上被算计。同样是步兵登上广武山,世间的庸碌之辈又获得了声名。草率地对待恩仇就到此为止吧,不妨让胡人和越人一起同舟共济。十年间世人的议论如同周瑜和诸葛亮一样,一旦上天的心意决定了胜负就像项羽和刘邦。长白山的王气不应就此消散,上天又看到帝星不再闪耀。江中的波涛滚滚,仿佛横持着长槊,料想后代子孙是否会成为楚国的囚犯。

注释

指统兵在外,也指外任将吏驻守管辖的地域。在诗中可理解为指挥军队作战的地域。;秦末齐国旧王族,在楚汉相争时自立为齐王,后刘邦称帝,派人招降,田横拒降,于途中自杀。其五百门客亦殉节。此典故常被用来形容气节高尚之士。;地名,楚汉相争时,刘邦和项羽曾对峙于此。在诗中借指战争的场景和英雄的角逐之地。;原指被俘到晋国的楚国人,后多用以讽刺处境窘迫、无计可施的人。诗中暗示后代子孙可能面临困境。

赏析

这首诗从意境上营造出了一种沧桑、悲壮的氛围,通过对历史人物和事件的感慨,表达了对时局的忧虑和对英雄末路的感慨。写作手法上,运用了对比、典故等手法,如‘八千随项羽’与‘五百死田横’的对比,以及引用项羽、田横等历史人物,增强了诗歌的历史厚重感和文化内涵。情感表达上,既有对英雄的敬仰和对其命运的同情,又有对时局的无奈和对未来的担忧。主题思想上,主要探讨了历史的兴衰、英雄的命运以及时势对人的影响等。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。